Niña de 12 años no pudo denunciar abuso sexual por falta de traductor en náhuatl

Una menor indígena viajó más de 4 horas hasta la Fiscalía Regional de FGE Puebla en Huauchinango para denunciar una agresión sexual. Al llegar, le negaron la denuncia porque no había intérprete de náhuatl disponible.

Autoridades reconocieron la omisión. Horas después, gracias al apoyo de una asociación civil, la menor fue atendida con traductor, y se abrió formalmente la carpeta de investigación.

Organizaciones y activistas exigen que se garantice atención inmediata con intérpretes en lenguas originarias, para evitar que víctimas indígenas queden en la indefensión.