El INAH informó el descubrimiento de un bloque grabado hallado en Ocomtún podría contener el nombre original de esta milenaria ciudad maya: “Maatz”.
El bloque megalítico en el sitio arqueológico de Ocomtún, está ubicado en la zona de conservación ecológica Balamkú en Calakmul, tiene grabados e inscripciones jeroglíficas.
Forma parte de un monumento, presenta imágenes incompletas y textos jeroglíficos. En una de las imágenes se puede apreciar un cautivo atado y bocabajo, mientras que en el otro lado hay una representación zoomorfa de una montaña.
Los textos jeroglíficos incluyen la palabra «Maatz'», que podría corresponder al nombre original de Ocomtún u otro lugar cercano.
Se cree que el bloque grabado fue modificado y utilizado como escalón en tiempos posteriores, ya que algunos elementos fueron sustraídos de las estructuras arquitectónicas originales para construir adoratorios en patios y plazuelas.
Esta práctica de recolocación de monumentos era común en la antigua civilización maya.
Se espera que futuras temporadas de excavación en Ocomtún revelen más información sobre la estructura de la cual proviene este elemento grabado, proporcionando así una mejor comprensión de la historia y significado de este sitio arqueológico.
